مؤتمر المائدة المستديرة造句

例句与造句

1. مؤتمر المائدة المستديرة الرفيع المستوى
   高级别圆桌会议
2. وسلوفينيا تنتظر باهتمام نتائج مؤتمر المائدة المستديرة المكرس لحقوق اللاجئين.
   斯洛文尼亚关注地等待着致力于推动制定难民法的圆桌会议的结论。
3. يدين مؤتمر المائدة المستديرة ما تبثه وسائط إعلامية معينة من حض على الكراهية عموما وعلى كراهية الأجانب.
   ⑴ 圆桌会议谴责某些新闻机构煽动仇恨和仇外情绪。
4. وقد تعهدت بعض كيانات منظومة الأمم المتحدة في مؤتمر المائدة المستديرة للمانحين بعدد من الالتزامات المحددة.
   联合国系统一些实体在捐助者圆桌会议上作出具体的承诺。
5. ١٩٨٦ مؤتمر المائدة المستديرة في مونترو بشأن مدونة اﻷمم المتحدة لقواعد سلوك الشركات عبر الوطنية.
   1986年 出席关于《联合国跨国公司行为守则》的蒙特勒圆桌会议。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. يوصي مؤتمر المائدة المستديرة المؤسسات الدولية والشركاء الإنمائيين الدوليين بتقديم الدعم لعملية إعادة بناء كوت ديفوار.
   ⑶ 圆桌会议建议国际机构和国际发展伙伴为重建科特迪瓦提供支助。
7. بيساو ومكتب الأمم المتحدة القطري في جهودها لتنظيم مؤتمر المائدة المستديرة للمانحين.
   联几建和办和联合国国家工作队正在支持该国政府努力组织捐助者圆桌会议。
8. وقد عقد مؤتمر المائدة المستديرة بدعم من رئيس جمهورية إيران الإسلامية ورأسه المدير العام لليونسكو.
   圆桌会议得到伊朗伊斯兰共和国总统的支持，由教科文组织总干事主持进行。
9. وأهاب أعضاء الفريق بالمجتمع الدولي أن يبادر على وجه السرعة إلى صرف المساهمات التي أُعلنت في مؤتمر المائدة المستديرة للمانحين.
   小组成员呼吁国际社会立即支付在捐助者圆桌会议上认捐的资金。
10. وقدم مؤتمر المائدة المستديرة توصيات إلى وزراء العدل والوزير المنسق المعني بتكافؤ الفرص فيما يتعلق بوضع خطة عمل.
    会议向司法大臣和平等机会协调大臣提出了关于拟订一个行动计划的建议。
11. وستتألف اللجنة من مندوبين يمثلون كافة الأحزاب المشتركة في مؤتمر المائدة المستديرة وسيرأسها شخص يقبله الجميع.
    委员会将由圆桌会议所有各方的代表组成，由所有各方都接受的一人担任主席。
12. ولذا دعا الفريق ممثلين لبعض المانحين غير التقليديين إلى حضور أحد اجتماعاته التي أفضت إلى انعقاد مؤتمر المائدة المستديرة للمانحين.
    为此，小组邀请非传统捐助方的代表出席捐助者圆桌会议之前的会议。
13. وتتعهد الأحزاب السياسية الممثلة في الجمعية الوطنية التي اشتركت في مؤتمر المائدة المستديرة بضمان تأييد نوابها البرلمانيين لتنفيذ برنامج الحكومة؛
    国民议会中参加圆桌会议的政党保证，其党派的议员支持执行政府方案。
14. ويجري أيضا تعيين خبير في تعبئة الموارد لتنظيم مؤتمر المائدة المستديرة لغرض توفير اﻷموال لصندوق السﻻم التابع للمنظمة.
    还征聘了一名调集资源专家,以便为补充非统组织和平基金组织一次圆桌会议。
15. وقد لاحظ مؤتمر المائدة المستديرة أن هناك قدرا من الصعوبة القانونية في تطبيق المادتين 6 و 7 من قانون الجنسية.
    圆桌会议发现适用《公民法》第6条和第7条方面有一定程度的法律困难。
更多例句：  下一页